Pelicans may have landed a hidden gem with the No. 58 in the 2026 NBA Draft